Informationen zum neuartigen Coronavirus

Seit Januar treten in Deutschland Infektionen mit dem neuartigen Coronavirus auf. Das kann Menschen verunsichern und zu Fragen führen. Gleichzeitig verändert sich der Kenntnisstand derzeit schnell. Daher verweisen wir auf Organisationen und Einrichtungen, welche aktuelle und seriöse Informationen zum Coronavirus bereit stellen. Generell gilt: Eine gute Handhygiene und das Einhalten der Husten- und Nies-Etikette schützen vor Ansteckung.

Aktuelle und verlässliche Webseiten

Verständliche Informationen für Bürgerinnen und Bürger

Robert Koch Institut (RKI). Antworten auf häufig gestellte Fragen zum Coronavirus SARS-CoV-2

www.rki.de/SharedDocs/FAQ/NCOV2019/FAQ_Liste.html

• Bundesministerium für Arbeit und Soziales. Coronavirus: arbeitsrechtliche Informationen: www.bmas.de/DE/Schwerpunkte/Informationen-Corona/informationen-corona.html

• Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA). Informationen zum neuartigen Coronavirus / Covid-19: www.infektionsschutz.de/coronavirus.html

• Deutsche Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde e.V. (DGPPN). Coronavirus: Tipps für die seelische Gesundheit: www.dgppn.de/schwerpunkte/corona-laien.html

• Diabetesinformationsportal diabinfo.de. Coronavirus SARS-CoV-2: Was ist bei Diabetes zu beachten?: www.diabinfo-leben.de/info-ecke/nachrichten/nachrichten/article/26713.html

• Deutsche Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe (DGGG) und Berufsverband der Frauenärzte e.V. (BVF). FAQ für schwangere Frauen und ihre Familien: www.dggg.de/fileadmin/documents/Weitere _Nachrichten/2020/20200312_GBCOG_FAQ_Corona.pdf

• Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen (IQWiG). Wie kann man einer Coronavirus-Infektion vorbeugen? www.gesundheitsinformation.de/wie-kann-man-einer-coronavirus-infektion-vorbeugen.3526.de.html

• Kassenärztliche Bundesvereinigung (KBV). Aktuelle Hinweise zum Coronavirus: www.116117.de/de/coronavirus.php

• Krebsinformationsdienst. Corona und Krebs: Antworten auf häufig gestellte Fragen: www.krebsinformationsdienst.de/leben/alltag/coronavirus-krebs-haeufige-fragen.php

• Lungeninformationsdienst. Coronavirus – Covid-19 / SARS-CoV-2: www.lungeninformationsdienst.de/aktuelles/schwerpunktthemen/coronavirus-2019/index.html

• Patientenflyer "Grippe oder Coronavirus?" der Deutschen Gesellschaft für Allgemeinmedizin und Familienmedizin (DEGAM): www.degam.de/files/Inhalte/Leitlinien-Inhalte/Dokumente/DEGAM-S1-Handlungsempfehlung/053-054%20SARS-CoV-2%20und%20Covid-19/053-054_Degam-Patinfo_200319.pdf

• Rheuma-Liga. Coronavirus: Infos für Menschen mit Rheuma. www.rheuma-liga.de/aktuelles/detailansicht/coronavirus-infos-fuer-menschen-mit-rheuma

• Science Media Center (Köln). Wie kann sich der Einzelne auf eine COVID-19 Pandemie vorbereiten? www.sciencemediacenter.de/alle-angebote/fact-sheet/details/news/wie-kann-sich-der-einzelne-auf-eine-covid-19-pandemie-vorbereiten

• Share to Care. Coronavirus. Allgemeine Informationen für Patientinnen & Patienten: www.corona.share-to-care.de

• WISSEN WAS WIRKT. COVID-19: Seife und weitere Hygienemaßnahmen – Evidenz aus Cochrane Reviews: www.wissenwaswirkt.org/covid-19-seife-und-weitere-hygienemassnahmen-evidenz-aus-cochrane-reviews

• Zeit Online. Coronavirus: Jetzt kommt es auf Sie an! www.zeit.de/2020/starterkit/static/Corona-Piktogramme.bf9b4d09.pdf

• Zeit Online. Habe ich mich mit dem Coronavirus angesteckt? www.zeit.de/wissen/gesundheit/2020-03/kontakt-erkrankte-covid-19-schutz-tipps

Faktenchecks: Fakt oder Fake?

• Cochrane Österreich. Coronavirus: Mythen und Fakten: www.medizin-transparent.at/coronavirus-fakten

• CORRECTIV. Faktencheck Schwerpunkt Coronavirus: www.correctiv.org/faktencheck/coronavirus

• CORRECTIV. Neues Tool: Schicken Sie uns mögliche Desinformation zum Coronavirus: www.correctiv.org/faktencheck/hintergrund/2020/03/20/neues-tool-schicken-sie-uns-moegliche-desinformation-zum-coronavirus

Sehr einfach erklärt – Informationen in Leichter Sprache

• Aktion Mensch e.V. Infoseite Corona-Virus: www.aktion-mensch.de/corona-infoseite

• Ministerium für Arbeit, Gesundheit und Soziales des Landes Nordrhein-Westfalen – Leichte Sprache: Die Krankheit Corona-Virus: www.mags.nrw/sites/default/files/asset/document/corona-virus_leicht_2020-03-19_final_bf.pdf

Informationen in Fremdsprachen

• Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration. Coronavirus – wir informieren in mehreren Sprachen: www.integrationsbeauftragte.de/ib-de/amt-und-person/informationen-zum-coronavirus

• Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA). Informationen in anderen Sprachen: www.infektionsschutz.de/coronavirus/informationen-in-anderen-sprachen.html

• Hessisches Ministerium für Soziales und Integration. Fremdsprachliche Informationen. Informationen über das Coronavirus sowie die Maßnahmen der Landesregierung in Englisch, Türkisch, Französisch, Arabisch, Bulgarisch und vielen weiteren Sprachen: www.soziales.hessen.de/gesundheit/infektionsschutz/corona-hessen/fremdsprachliche-informationen

Patientenflyer: Grippe oder Corona-Virus in Fremdsprachen

• Englisch | FLU OR CORONA VIRUS? www.degam.de/files/Inhalte/Degam-Inhalte/Aktuelles/2020/Benefits/Englisch%2011-3-20.pdf 

• Griechisch | ΓΡΙΠΗ Ή ΚΟΡΩΝΟΙΟΣ; www.degam.de/files/Inhalte/Degam-Inhalte/Aktuelles/2020/Benefits/Griechische_Version_030320.pdf 

• Italienisch | INFLUENZA O CORONAVIRUS? www.degam.de/files/Inhalte/Degam-Inhalte/Aktuelles/2020/Benefits/Italienisch.pdf

• Polnisch | Czy to GRYPA czy CORONAVIRUS? www.degam.de/files/Inhalte/Degam-Inhalte/Aktuelles/2020/Benefits/Polnisch.pdf

• Russisch | ГРИПП ИЛИ КОРОНАВИРУС? www.degam.de/files/Inhalte/Degam-Inhalte/Aktuelles/2020/Benefits/Russisch_Version_030320.pdf

• Spanisch | Gripe o Coronavirus? www.degam.de/files/Inhalte/Degam-Inhalte/Aktuelles/2020/Benefits/Spanisch%2011-3-20.pdf

• Türkisch | GRIP VEYA CORONAVIRUS? www.degam.de/files/Inhalte/Degam-Inhalte/Aktuelles/2020/Benefits/T%C3%BCrkische_Version_280220.pdf

Für Kinder erklärt

• Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA). Material für Kinder: www.infektionsschutz.de/coronavirus/materialiendownloads.html#c12502

• Zeit Online. Fragen zum Coronavirus: Das Corona-Kinderlexikon: www.zeit.de/gesellschaft/familie/2020-03/fragen-coronavirus-kinder-einfach-erklaert-viren-homeoffice-ansteckung

Fachinformationen – Wissenswertes auch für Bürgerinnen und Bürger

• Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften e.V. (AWMF): Aktuelle Informationen und Leitlinien zu COVID-19: www.awmf.org/die-awmf/awmf-aktuell/aktuelle-leitlinien-zu-covid-19.html

• BMJ 2020;368: m1182. Covid-19: a remote assessment in primary care: www.bmj.com/content/368/bmj.m1182

• Cochrane Deutschland. Zweite Sonderkollektion zu SARS-CoV-2: Evidenz zu Prävention und Infektionskontrolle: www.cochrane.de/de/news/zweite-sonderkollektion-der-cochrane-library-coronavirus-2019-ncov

• Cochrane Deutschland. Coronavirus (SARS-CoV-2) - Cochrane Ressourcen und News: www.cochrane.de/de/news/coronavirus-sars-cov-2-cochrane-ressourcen-und-news 

• Deutsche Gesellschaft für Allgemeinmedizin und Familienmedizin (DEGAM): www.degam.de

• Robert Koch Institut (RKI): www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/nCoV.html