Asthma: Leichte Sprache

Asthma ist eine Krankheit. 
Jeder Mensch braucht Luft zum Atmen. 
Die Luft kommt durch die Atem-Wege in die Lunge.
Bei Asthma sind die Atem-Wege entzündet.
Dadurch verengen sich die Atem-Wege
und schwellen an.
Wenn Sie Asthma haben,
dann können diese Beschwerden auftreten:

• Sie bekommen Atem-Not.

• Die Lunge pfeift beim Atmen.

• Ihre Brust fühlt sich eng an.

• Sie müssen husten.

Manchmal sind die Asthma-Beschwerden stärker,
manchmal weniger.

Wodurch werden Asthma-Beschwerden stärker?

Wenn Sie Asthma haben,
dann sind Ihre Atem-Wege sehr empfindlich.
Viele Dinge können die Atem-Wege reizen.
Dann werden Asthma-Beschwerden stärker.
Diese Dinge nennt man Auslöser.

Auslöser sind zum Beispiel:

• Pflanzen-Pollen

• Staub

• Tierhaare

• Tabakrauch

• verschmutzte Luft

Wissen Sie, was bei Ihnen Asthma auslöst?
Dann vermeiden Sie diese Auslöser so gut wie möglich.
Zum Beispiel: Rauchen Sie nicht.
Und meiden Sie Orte, wo viele Menschen rauchen.

Wie kann die Ärztin oder der Arzt Asthma feststellen?

Die Ärztin oder der Arzt stellt Ihnen Fragen.
Zum Beispiel:

• Wie oft bekommen Sie Atem-Not?

• Seit wann bekommen Sie regelmäßig Atem-Not?

• Wissen Sie, was Ihre Atem-Not auslöst?

• Haben Sie andere Krankheiten?

Die Ärztin oder der Arzt hört die Lunge ab.
Mit dieser Untersuchung kann festgestellt werden,
ob die Atem-Wege verengt sind.

Dann gibt es eine andere Untersuchung.
Dabei misst die Ärztin oder der Arzt,
wie gut die Luft durch die Atem-Wege kommt.
Diese Untersuchung heißt: Spirometrie.

Die Ärztin oder der Arzt macht auch einen Allergie-Test mit Ihnen.
Damit kann die Ärztin oder der Arzt herausfinden,
was bei Ihnen das Asthma auslöst.

Wie wird Asthma behandelt?

Das ist bei der Behandlung am wichtigsten:

• Auslöser für Asthma-Beschwerden vermeiden

• Medikamente zum Einatmen verwenden

• nicht rauchen

Wenn Sie mit dem Rauchen aufhören möchten,
dann kann Ihre Ärztin oder Ihr Arzt Ihnen dabei helfen.

Wie sollen Sie Medikamente bei Asthma anwenden?

Bei Asthma gibt es Medikamente als Spray.
Sie müssen diese einatmen.
Die Ärztin oder der Arzt erklärt Ihnen,
wie Sie die Medikamente richtig einatmen.
Das üben Sie zusammen.
Das lernen Sie auch in einer Asthma-Schulung.

Es ist sehr wichtig,
dass Sie die Medikamente richtig einatmen.
Nur dann können die Medikamente gut wirken.
Wenn Sie Schwierigkeiten damit haben,
dann sagen Sie das der Ärztin oder dem Arzt.

Welche Medikamente gibt es bei Asthma?

Es gibt Medikamente für plötzliche Atem-Not.
Immer wenn Sie schlecht Luft bekommen,
atmen Sie diese Medikamente ein.
Dann lassen die Beschwerden schnell nach.
Fachleute sagen dazu: Bedarfs-Medikamente
Wichtig:
Bedarfs-Medikamente sollen Sie nur 2 Mal in der Woche nehmen.

Wenn Sie mehr als 2 Mal in der Woche Atem-Not bekommen,
dann brauchen Sie noch andere Medikamente.
Fachleute sagen dazu: Langzeit-Medikamente
Wichtig:
Langzeit-Medikamente müssen Sie jeden Tag einatmen.

Was ist eine Asthma-Schulung?

Wenn Sie Asthma haben,
dann müssen Sie viel lernen:

• Wie atmen Sie die Medikamente richtig ein?

• Was machen Sie bei plötzlicher Atem-Not?

• Worauf müssen Sie im Alltag und beim Sport achten?

Alle Menschen mit Asthma sollen
an einer Asthma-Schulung teilnehmen.
Ihre Ärztin oder Ihr Arzt kann Ihnen sagen,
wo Sie eine gute Asthma-Schulung bekommen.

Kann man mit Asthma Sport machen?

Auch mit Asthma können Sie Sport machen.
Fachleute empfehlen Sport für alle Menschen mit Asthma.

Wichtig ist:

• Fangen Sie jedes Mal beim Sport langsam an.

• Hören Sie am Ende des Sports auch wieder langsam auf.

Bringen Sie Ihr Bedarfs-Medikament jedes Mal zum Sport mit.

Was tun Sie im Notfall?

Wenn Sie plötzlich starke Asthma-Beschwerden spüren
und keine Luft bekommen,
dann spricht man von einem Notfall.
Das macht vielen Menschen Angst.
Sie können lernen,
was Sie dann tun müssen.
Wichtig ist:

• Atmen Sie Ihr Bedarfs-Medikament ein.

• Setzen Sie sich so hin, dass Sie leichter atmen können.

• Beim Ausatmen die Luft gegen die Lippen pusten.
  Dann ist das Atmen leichter.

• Wenn die Atem-Not trotzdem bleibt,
  dann rufen Sie den Notruf 112.

Inhalt

• Wodurch werden Asthma-Beschwerden stärker?
• Wie kann die Ärztin oder der Arzt Asthma feststellen?
• Wie wird Asthma behandelt?
• Wie sollen Sie Medikamente bei Asthma anwenden?
• Welche Medikamente gibt es bei Asthma?
• Was ist eine Asthma-Schulung?
• Kann man mit Asthma Sport machen?
• Was tun Sie im Notfall?
• Wer hat diese Information gemacht?